AIに直してもらうたび、大事な言葉まで変わってしまう

AIに文章を作ってもらった。
だいたいいい感じだけれど、一か所だけ、もう少しやわらかくしたい。

そう頼んでみたら、気に入っていた言い回しまで変わってしまった。
戻してもらおうと説明すると、今度は別のところが変わる。

「そこは、そのままでよかったんだけどな」

AIと文章を作っていて、こんなことはありませんか。

何度もやり直す前に、頼み方に一つ加えてみたいことがあります。

直してほしいところと、残してほしいところ。
この二つを、分けて伝えてみることです。

「直して」の中に、どこまで含めているか

例えば、相談会の案内文を考えてみます。ここからは、説明のための架空の文章です。

来月、小さな仕事の相談会を開きます。初めての方も参加できます。参加費は3,000円、定員は6名です。

これを「もう少しやわらかくして」と頼む。

自分としては、「初めての方も参加できます」という一文だけを変えたいのかもしれません。

でも、依頼文には、その範囲までは書かれていません。

文章全体を整えるつもりで読めば、冒頭や結びにも手を入れる余地があります。
こちらが残したいと思っている言葉も、そのまま伝わっているとは限らないんですよね。

先ほどの架空の案内なら、こんなふうに頼んでみます。

「初めての方も参加できます」の一文だけを、参加を急かさない、やわらかい言い方にしてください。
それ以外の文章は変更しないでください。
参加費3,000円と定員6名はそのままにし、新しい条件は加えないでください。
まずは、差し替える一文の候補を二つだけ出してください。

最初から全文を作り直してもらわず、変える一文だけを相談する。

そうすると、自分が選び、確かめる範囲も小さくできます。

もちろん、この頼み方で必ず意図どおりになる、ということではありません。選んだ一文を戻したら、前後につながるか、条件が変わっていないかは、自分でも読みます。

文章を直すときは、つい足りないところばかり伝えたくなります。

でも、「ここは気に入っている」「この言葉は自分らしい」という情報も、次の相談には役立ちます。

短さは残したいのか。少しくだけた感じがよいのか。相手へ約束している条件は何か。

全部を細かく説明する必要はありません。
まずは、一つだけ直すことを決めて、残したいことを二つ添えてみる。

それだけでも、何を変えるための修正なのか、自分の中で整理できます。

練習なら、公開情報や架空の短い文章で十分です。

次の三つを書いてから、AIに頼んでみてください。

返ってきたら、文章がよくなったかと一緒に、残すと決めたことが残っているかも見ます。

AIとの文章づくりは、一度で全部を完成させるだけではありません。
気に入ったところを残しながら、必要なところを少しずつ相談することもできます。

「そこは、そのままでよかった」を、次の頼み方の手がかりにしてみませんか。

YCBは、経営者が自分の仕事を持ち寄り、AIを学び、試し、相談できるコミュニティです。作っている途中の文章や、頼み方で迷っているところも、相談の入口になります。